تالابهاي عراق احياء مي شوند
عراق خواهد توانست
تالابهايش را احياء و به اندازه نيمي از مساحت سال 1970 برگرداند، به
طوريكه بسياري از ساكنين قبلي تالاب بتوانند به سرزمينشان بازگردند
ترجمه :
کانون ديده بانان زمين -طيبه
موسوي
توكيو- سازمان محيط
زيست عراق پنجشنبه (16 آذر85)اعلام كرد كه" بخشي از تالابهاي اسطوره اي
اين كشور با كمك هاي بين المللي دوباره
احيا خواهد شد،گرچه تلاشهاي بيشتري براي دوباره جان گرفتن اين اكوسيستم
لازمست."
"تاما حلو " قائم
مقام وزارت محيط زيست عراق كه براي شركت در سمينار تالابها در ژاپن به
سر مي برد گفت :"هدف ما احيا اكوسيستمهاي تالاب ، مهار و پايش عوامل
موثر بر تنوع زيستي آن است."
بنابر اسناد تاريخي
"باغ عدن " بابل همان تالابهايي بوده كه در زمان ديكتاتوري صدام در
دهه1990 با خشك كردن و تخليه آبهاي بين النهرين تقريبا نابود شد .
تا سال2002 ،3600
مايل مربع از تالابها خشك شدند و به يك دهم مساحت سال1970 رسيدند.
حلو همچنين متذكر شد
عليرغم همه مشكلاتي كه با ان روبرويم ازجمله نامني در عراق ،ما بايد به
جلو حركت كنيم . ضرورتا دولت مسئول تهيه آب آشاميدني سالم ،
اشتغالزايي،آموزش،وبالا بردن سطح استانداردهاي زندگي ساكنين تالابهاست كه
اكثرا در جنوب عراق ساكنند.
عراق خواهد توانست
تالابهايش را احيا و به اندازه نيمي از مساحت سال 1970 برگرداند، به
طوريكه بسياري از ساكنين قبلي تالاب بتوانند به سرزمينشان بازگردند.
بنابر آمار برنامه محيط زيست سازمان ملل ( در
رابطه با پروژه احيا تالابها) از دو سال پيش تا كنون بيش از 15000 نفر
از جمعيت تقريبا 22000 نفري ساكن اين منطقه ، به آب آشاميدني سالم
دسترسي پيدا كرده اند.
علي علامي هماهنگ كننده پروژه ملي يونپ كه او هم در ژاپن براي شركت
دركنفرانس تالابها كه از جمعه در توكيو برگزار شده است ،حضور دارد گفت
:"يونپ 6 گونه تسهيلات را براي تصفيه آب تالاب براي ساكنين منطقه در نظر
گرفته است ومطالعات پايش ما نشانه هاي بسيار مثبتي را نشان ميدهد. اما
ما نيازمند توانمندسازي و بازسازي ساير بخشهاي تالاب هستيم."
او همچنين تاكيد كرد
، عراق به حمايت بين المللي براي ايجاد توافق ميان همسايگانش ، تركيه و
سوريه نياز دارد تا استانداردهاي كيفي و كمي آب رودخانه ها يي را كه
از اين دو كشور به سمت عراق جريان دارد ،را ضمانت كنند.
در نوامبر 2005 دولت
عراق به توافقي ميان بسياري از كشورها از جمله امريكا-ايتاليا و ژاپن دست
يافت تا فعاليتهاي حفاظت تالابها را هماهنگ كنند.
هايو فوكوشيما مدير
شاخه محيط زيست جهاني وزارت خارجه ژاپن گفت:" ژاپن اميدوار است با كمك
توان و دانش فني خود بتواند عراق را ياري كند كه آب را دوباره به
تالابها بازگرداند و انها را احيا كند ."
شايان ذكر است كه
ژاپن در سال2004 از تهاجم امريكا به عراق حمايت كرد و نيروهاي زميني
غير نظامي خود را براي اهداف انساني به سماوه شهري در جنوب عراق اعزام
كرد . پيش از خارج شدن نيروهاي ژاپني از عراق در جولاي 2004 آنان آب
اين منطقه را تصفيه و مدارس و بيمارستانها را باز سازي كردند.
منبع: ماري
ياماگوچي-اسوشيتدپرس - دسامبر 2006
******
