آفريقا در تهديد جدي تجارت زباله هاي خطرناك
ترجمه :
کانون ديده بانان زمين
اسلو - پس از رسوائي
تخلية زبالههاي سمي در
کشور
ساحل عاج
( ايووري کاوست
Ivory Coast )
كه سبب كشته شدن سه نفر و كناره گيري دولت شد ،
دانشمندان اعلام كردند آفريقا در مقابل رشد فزاينده و عدم كنترل تجارت
زباله هاي خطرناك در وضعيت بسيار آسيبپذير قرارگرفته است .
نظارت دولتي
ضعيف ، فقدان قوانين محلي براي محدوديت تخليه زباله و فرار شركتها از
هزينههاي پاكيزه سازي همه و همه آفريقا را در تهديد خطر انواع زباله از
زبالههاي سمي گرفته تا زبالههاي شيميائي صنعتي قرار داده است .
"ميشل ويليامز
" سخنگوي برنامه محيط زيست سازمان ملل متحد UNEP ميگويد "آفريقا آسيب
پذيرترين قاره شناخته شده است . مكانهاي زيادي در آفريقا شناسائي شده كه
محموله كشتي ها در آنجا تخليه شده و يا حتي كشتي ها در آنجا رها شده اند
تا بپوسند . " وي اضافه ميكند كه سازمان ملل متحد تا كنون نتوانسته
آماري از تعداد افرادي كه در اثر زباله هاي سمي كشته و يا بيمار شده اند
ارائه دهد .
يك ماه پيش از
اين ، زباله هاي سمي يك كشتي پانامائي به نام "پروبو كوآلا" Probo
Koala
كه در اطراف مناطق تالابي شهر" ابيجان" Abidjan (
ساحل عاج ) تخليه شد
سبب كشته شدن سه نفر و بيماري صدها نفر شده است .
چارلز كونان
بني Charles Konan Banny
نخست وزير استعفاي
كابينه خود را تقديم رئيس جمهور لارنت گباگبو Laurent Gbagbo
كرد . گباگبو از بني خواست تا كابينه جديد تشكيل دهد
.
مطابق
آمار سازمان ملل متحد ، كشورهائي كه به كنوانسيون بازل
Basel Convention
گزارش ميدهند (اين
كنوانسيون زباله هاي خطرناك را پايش مي كند ) در سال
2001 حدود 108 ميليون تن از اينگونه زباله ها را گزارش كرده اند .
ازبكستان با
مجموع 26 در صد از اين زباله ها در رأس اين كشورها قراردارد .
رشد ميزان حمل و نقل
زباله با كشتي
در يكي از گزارش هاي سازمان ملل متحد گفته شده است كه «ميزان زباله
هائي كه در حال حمل و نقل است به سرعت افزايش مييابد . »
و اضافه شده است كه
«بين سالهاي 1993 تا
2001
ميزان زباله هاي
حمل شده به نقاط مختلف جهان از
2 ميليون تن
به بيش از 5/8 ميليون تن رسيده است . »
اما تذكر
داده شده كه اين گزارش محموله هاي كشتي هاي همة كشورها را شامل نميشود
Trafigura Beheer
BV
كه يكي از تجار بزرگ هلندي الاصل حمل كالا در جهان به شمار ميآيد
ميگويد كه " پروبو كوآلا " پس از تخليه بار خود يعني گازوئيل در نيجريه
،حامل «مخلوطي از گازوئيل ، آب و شويندههاي شيميائي خطرناك »
بوده
است .
وي ميگويد اين زباله ها به يك شركت محلي معتبر
انهدام زباله به نام Tommy تحويل داده شده و در قرارداد انهدام بيخطر
آنها ذكر شده است .
ساحل عاج
با دفتر كنوانسيون بازل در سازمان ملل متحد تماس گرفته و خواستار كمك براي
يافتن راه حل رفع اين معضل شده است .
برعكس
آفريقا ، برخي كشورهاي آسيائي در جستجوي سرمايهگذاري براي تجارت
زبالههاي خطرناك ازجمله اوراق كردن كشتي هاي فرسوده هستند . اين موضوع
سلامتي آنها را در تهديد خطر جدي قرارداده است
روزنامة
هندي اكسپرس نوشت كه هيئت دادگاه عالي اعلام كردكه سلامتي يك ششم
كارگران در بزرگترين مركز اوراق كردن كشتي ها در هندوستان به دليل وجود
آزبست در معرض خطر قراردارد .
اين هيئت پس از توقف طرح دورانداختن كشتي
هواپيمابر فرانسوي كلمنس Clemenceau در
هندوستان تشكيل شد . طرفداران محيط زيست اظهار داشتند كه 27000 تن
محموله كشتي حاوي صدها تن آزبست بود.
هلن پريوير Helen
Perivier كه از مبارزان عليه مواد سمي در گرين پيس است اعلام كرد " در
هر كجا كه كشوري دچار بي ثباتي سياسي و اقتصادي است همواره زمينة
مناسبي براي تخليه اين گونه مواد فراهم است ." وي اضافه مي كند
"متأسفانه در آفريقا كه فقيرترين قارة جهان است مناطق زيادي تحت تأثير
بي ثباتي هستند."
منبع :
ENN به نقل از رويترز سپتامبر 2006
******
نمايي از شهر
ابيجان" Abidjan
در ساحل عاج
