دوربين فضائی برای پایش جنگل ها
ترجمه
کانون
ديده بانان زمين : فرناز جلایر -
2008 -July
طرح های استفاده از يك
دوربين بسیار پیشرفته متصل به يك ماهواره برای اطلاع از ميزان جنگل زدايي در
حوزه كنگو در آفريقا اعلام شده است.
دوربين
RALCam3
با وضوح تصويری زیاد، طراحي و ساخته شده توسط دانشمندان انگليسي، اولين نمای
دقیق از میزان مساحت پاکتراشی شده از پوشش جنگلي را تهيه خواهد كرد.
این پروژه قسمتي از پروژه
مشترک 108 میلیون پوندی "صندوق جنگل های حوزه كنگو"– Congo Basin Forest
Fund- بين دولت انگليس و نروژ مي باشد.
اهداف سرمايه گذاري اين
پروژه، جلوگيري از تغييرات آب و هوايي بوسيلۀ ممانعت از جنگل زدايي در اين
منطقه است.

نخست وزير انگليس، گوردون
براون، در ابتداي طرح دریک سخنراني گفت:
" ما متعهد مي شويم كه براي
ایمنی آينده يكي از آخرين باقی مانده های جنگل هاي باستاني جهان با هم كار كنيم."
"
اگر قصد داريم كه انتشار(گازهای گلخانه ای) جهاني را كم كنيم و با تغييرات آب و
هوا مبارزه كنيم، حفاظت از اين جنگل ها حياتي است."
مشخصات بوم شناختي:
جنگل باراني كنگو دومين
جنگل باراني بزرگ دنيا است
كه بيش از یک چهارم جنگهاي باراني استوايي باقيمانده بر روي سياره را دربر مي گيرد.
همچنين خانه بيش از 50
ميليون انسان است و حدود 10000 گونه گياهی و 1000 نوع پرنده و 400 نوع مختلف از
پستانداران را در خود نگه مي دارد.

در يك تحقيق انجام شده
توسط UN ، اخطار داده شده است كه اگر اين روند جنگل زدايي در اين منطقه ادامه
يابد، بيش از 66% این جنگل های باراني تا 2040 از بين خواهد رفت.
اين دوربين با وضوح تصویری
زیاد، توسط يك تيم در آزمايشگاه Rutherford Appleton (RAL) انگليس ساخته خواهد
شد.
نيك والتام، رئيس قسمت
تصوير برداري RAL مي گويد: "ما خوشحاليم كه درگير اين پروژه بسيار مهم و زمان
بر شده ايم."
او به خبرگزاری BBC گفت:
"
RALCam3 از يك مدار به ارتفاع 650 كيلومتري
(400 مايلي)
نمونه برداري زميني 10- متر بر پيكسل تهيه خواهد كرد.
پهناي تصوير 88 كيلومتر
(55 مايل) است كه به موجب آن سطح بزرگي از زمين در يك گذر ماهواره تصويربرداري
خواهد شد.
دكتر والتام مي گويد اين
سيستم قابليت هاي ديگري نيز، شامل بررسي و جستجوي تغييرات محيطي و آلودگيهاي
فراساحلي را خواهد داشت.
اين دوربين يكي از اولين
پروژه هايي است كه توسط اعتبار مالي كه نخست وزير اسبق كانادا، پل مارتين، و
برنده جايزه نوبل ، وانگاري ماتاي، تامين كرده اند، حمايت مي شود.
پروفسور ماتاي مي گويد:
"
صندوق جنگل و حوزه كنگو پاسخ مشترك به يك مشكل اساسي است كه به موجب آن يك
نوآوري و مكانيزم مبني بر رضايت طرفين صورت گرفته است."
"اين پروژه گروههاي مختلفي
را ملزم به نگهداري و حفاظت از يكي از منحصربه فردترين اكوسيستمهاي موجود در
جهان كرده است."
اين صندوق كه ابتدا 58
ميليون پوند از دولت انگليس و 50 ميليون پوند از دولت نروژ دريافت کرده است تا
سال 2012 از پروژه هاي مبارزه با قطع درختان حمايت خواهد كرد.
منبع
: BBC -17June
-2008
*****
اين صفحه را براي دوست خود بفرستيد