خطر بروز سرطان خون برای کودکان ساکن اطراف نیروگاه های اتمی

 

ترجمه کانون دیده بانان زمین – فرشته موثق نژاد – 31 دسامبر 2007

 

وقتی کودک  خردسالی در نزدیک نیروگاه های اتمی بزرگ شود ، خطر ابتلای او  به سرطان خون دو برابر افزایش پیدا می کند .

به دستور دولت فدرال آلمان به منظور حفاظت در مقابل تشعشعات ،  مرکز سرطان شناسی  باب جدیدی برای حفاظت  در مقابل نیروگاه های اتمی را گشود .

اکنون دانشمندان  و سیاستمداران مباحثات داغی را  دنبال می کنند در مورد این که آیا  عوامل ناشناخته دیگری در آمار وحشتناک بیماری در نزدیکی نیروگاه های اتمی دخالت دارند و یا اینکه میزان بیشتر اشعه در این امر دخیل است ؟

به  گفته   HEINZ SMITAL     کارشناس گرین پیس  "ارتباط میان سرطان خون و  بروز سرطان انکار ناپذیر است ."

 *****

 

اين صفحه را براي دوست خود بفرستيد

 

صفحه اصلی