سناریویی پیش بینی شده است که
سیل ، کمبود آب آشامیدنی ،گسترش بلایای طبیعی و اپیدمی
بیماریهای مرگبار و در نهایت جنگ در اثر گرمتر شدن کره زمین
در انتظار مردم جهان است
ترجمه
کانون ديده بانان زمين: فرزانه رحیمی
November
2007
هنگ کنگ (رویتر)
بنا بر نظر محققین ، گرم شدن کره زمین یکی از مهمترین تهدیدهای بشری است ،
مطالعات نشان می دهد که چگونه در گذشته تغییرات آب وهوایی، قحطی ، جنگ و کاهش
جمعیت را بدنبال داشته است.
دانشمندان هنگ
کنگی ، چینی ، امریکایی و بریتانیایی در مجله آکادمی ملی علوم خاطر نشان کرده
اند که جمعیت درحال رشد جهان ممکن است بقدر کافی قادر به قبول تغییرات اکولوژی
که در اثر بالا رفتن درجه حرارت زمین ایجاد شده است ، نباشد.
بالا رفتن
درجه حرارت شاید برای مدتی خوب باشد ، اما گیاهان را تحت تاثیر قرارداده و با
خشکی بیشتر هوا وبالا رفتن جمعیت ،فراهم نمودن غذا سخت تر وسخت تر می شود، بدین
ترتیب ما نباید از دیدن قحطی و مردم گرسنه ای که برای کمبود غذا وآب مبارزه می
کنند متعجب شویم .
محققین دوره زمانی
بین سالهای 1900تا 1400 یا عصر یخی کوچک را بررسی کرده اند.
این تحقیقات نشان می دهد که پایین
ترین معدل درجه حرارت جهانی حدود سالهای 1450 ، 1650و
1820 اتفاق افتاده است
که با فواصل گرمایی از هم جدا شده است.
بنابر نظر دیوید زانگ پروفسور جغرافیای دانشگاه هنگ کنگ ، در زمانی که این
وضعیت اکولوژیکی اتقاق می افتد، مردم تمایل به مهاجرت به نقاط دیگر دارند.
در گزارش هفته
گذشته ، بیان شده است که تغییرات آب و هوایی نصف
کشورهای دنیا را در خطرتزلزل سیاسی قرار خواهد داد.
هشدار بین المللی
International Alert نشان داده شده است که 46 کشور و2 میلیارد انسان در خطر
بسیار شدید تغییرات آب وهوایی هستند
و 56 کشور دیگر در معرض خطرات بی ثباتی سیاسی قرار گرفته اند.
بنا بر اظهار نظر
"دان
اسمیت "
دبیر
کل هشدار بین المللی،
می توان انتظار داشت تا سال 2020 کشمکش های جدی بین المللی در ارتبابط با
تغییرات آب و هوایی پیش بیاید.
بعنوان مثال در
بنگلادش مادامیکه کاهش آشکاری در میزان آب رودخانه گنگ در هندوستان که زندگی
40میلیون انسان به آن وابسته است پیش بیاید، شاهد تغییرات خطرناکی خواهیم بود
ومی تواند جرقه ای برای تنش جدید در آنجا باشد.(رودخانه
گنگ به طول 1.560 مایل از هیمالیا تا خلیج بنگال به عبارتی از شمال هند تا
بنگلادش کشیده شده ونه تنها برای آنها رودخانه ای مقدس است، بلکه تاثیر بسزایی
بررشد کشاورزی دارد) پیش از این کمبود منابع آب در خاورمیانه ، می توانست
دستیابی به راه حل ها یی برای از بین بردن تنش های
موجود در منطقه ،را سخت تر کند، حال آنکه تغییرات آب و
هوای و ذوب یخچالها که بر آب رودخانه ها تاثیر گذار است می تواند در
روند صلح آمیرکشورهای آمریکای لاتین اختلال ایجاد کرده و آنجا را به تنش بکشد.
بنابراین دولتها
وکمیته ها در این مورد مسئول بوده و باید مذاکره کنند. خطرات تغییر آب وهوا می
تواند جرقه ای باشد برای روشن نمودن مجدد جنگهایی مانند آنچه باشد که در لیبی
و سیرالئون در غرب افریقا ویا در کوههای قفقاز در مرز روسیه اتفاق افتاد.
جان پودستا رئیس
مرکز اتاق فکر امریکا (think tank) ،نیز می گوید ما سناریوی را پیش بینی می
کنیم که مردم وملتها بوسیله سیل ، کمبود آب آشامیدنی ،گسترش بلایای طبیعی و
اپیدمی بیماریهای مرگبار تهدید می شوند. بعید به نظر می رسد که استفاده ازترفند
مالی برای محدودیت انتشار گازهای گلخانه ای که در هفته های آینده در کمیته
مسائل زیست محیطی در سنای امریکا، مطرح خواهد شد ،باعث کاهش انتشار این گازها
شود.
بوش رئیس جمهور
امریکا همچنان مخالف محدودیت انتشار گازهای گلخانه ای برای امریکاست چرا که به
اقتصاد امریکا صدمه وارد می کند!
اگر ما در آستانه
شکست درکنفرانس بالی اندونزی(
کنفرانس بالی برای بررسی مجدد گرمایش زمین )
نباشیم ،می توانیم در شش سال آینده منتظر گزارش از پانل بین دول در رابطه با
تغییر آب وهوا باشیم وگرنه توجه عمومی از این معضل منحرف شده و همه به دردسر
بزرگی خواهیم افتاد.
Reuters
November 22, 2007
*****
اين صفحه را براي دوست خود بفرستيد
